Meta parece haber comenzado a inyectar silenciosamente texto generado por IA en las publicaciones que compartes en Facebook. Y a juzgar por los hilos que discuten el cambio, a la gente le está disgustando absolutamente.
Varios usuarios han notado que están encontrando jerga de internet forzada en sus actualizaciones personales. La IA está insertando frases como “totalmente en la luna rn” y “increíble sin duda” sin preguntar.

Según múltiples quejas, esto está sucediendo incluso cuando las personas solo quieren compartir un simple recuerdo o un artículo de noticias. El sistema simplemente llena el cuadro de texto con sus propios pensamientos.
El problema es que la IA parece estar interpretando horriblemente la intención de las publicaciones. Un usuario reportó haber compartido una publicación sobre un niño que falleció por cáncer. Facebook automáticamente agregó la leyenda “gran pérdida absoluta” justo antes de que se publicara.
Otra persona compartió una publicación pidiendo información sobre cazadores furtivos de animales. La IA pensó que “sobrecarga de ternura” era lo correcto para decir.
Puedes encontrar hilos llenos de estas pesadillas en Reddit, donde las personas están tratando desesperadamente de averiguar cómo detenerlo.
Como señaló un usuario notó, compartió un simple recuerdo solo para descubrir que la IA lo había subtitulado con “Hoy estamos de fiesta; mejor amigo.”
En otro hilo, un usuario se quejó de que la aplicación añadía “mira a pookie” a un cartoon compartido. Notaron que no tiene sentido y está completamente fuera de contexto.

Dicho esto, no es solo en Reddit donde encontrarás discusiones sobre el problema. La gente también está publicando sobre el mismo problema en Facebook y X.
@facebook nadie quería esto. No quiero eliminar un subtítulo de IA cuando hago una publicación. Maldita sea la IA y esta característica estúpida pic.twitter.com/pokWUK2tsK
— Joe_Sniff (@sniff_joe) 26 de abril de 2026
Por lo que pude deducir, los usuarios están confundiendo la configuración de “Permitir títulos generados por IA en tus publicaciones,” que se introdujo previamente para la opción de desactivar estos subtítulos automáticos.

Para empezar, esto solo está destinado a cuando publicas en un grupo público, no en tu propio muro. Además, la configuración ni siquiera está disponible ampliamente. Y eso explica por qué incluso cuando está presente, algunos dicen que no funciona.
Parece que Meta ha tenido un período difícil en las últimas semanas. Recientemente, las personas estaban lidiando con comentarios que no cargaban en absoluto bajo sus publicaciones. Además, ha habido quejas recientes sobre la aplicación de Facebook que se bloquea en Android cada vez que los usuarios intentan ver un Reel o video.
Ahora, la plataforma está poniendo palabras directamente en la boca de los usuarios. Meta aún no ha abordado públicamente esta nueva función de subtitulado.
Por ahora, solo tienes que verificar todo lo que compartes antes de presionar el botón de publicar.
Imagen destacada generada con IA